La Divina Comedia

Olvasói vélemények

A kritikák az „Isteni komédiát” az egyetemes irodalom monumentális műveként emelik ki, amely megragadja a középkori gondolkodásból a reneszánszba való átmenetet. Az olvasók nagyra értékelik mély témáit és bonyolult szimbolikáját, bár sokan megjegyzik, hogy bonyolult nyelvezete és történelmi összefüggései miatt nehéz lehet olvasni. Egyesek dicsérik egyes fordításokat a világosságukért, míg mások kritizálják az egyes változatokat a rossz fordítási minőség és a hibák miatt.

⬤ Klasszikusnak számít, és az irodalom szerelmesei számára elengedhetetlen olvasmány.
⬤ Gazdag szimbolizmusban és történelmi összefüggéseket tükröz, így mélyreható tanulmányi mű.
⬤ Egyes változatokat a világos és közérthető nyelvezetük miatt dicsérik.
⬤ Magával ragadja az olvasókat az emberi gyengeségek és erősségek feltárásával.

⬤ Sokan nehezen olvashatónak és érthetőnek találják előzetes ismeretek vagy kontextus nélkül.
⬤ Egyes fordításokat kritika éri a pontosság és a minőség miatt, számos helyesírási hibáról számolnak be.
⬤ Túlságosan összetett és nehézkes lehet, türelmet igényel.

(309 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az Isteni komédia egy keresztény költő fényes kifejezése a korai reneszánszra jellemző humanizmuson belül.

Dante útja e művében a világ és az ember mesteri leírásában az északi féltekétől a világmindenség középpontjáig tartó folyamatos alászállás.