Értékelés:
A kritikák kiemelik Puskint, mint mesteri mesemondót, akinek novellái élvezetesek és jelentősek, különösen kiemelve „A pikk dáma” című remekművét. Sok olvasó értékeli a fordításokat, és a gyűjteményt jó bevezetésnek találja Puskin munkásságába. Egyes kritikák azonban megjegyzik, hogy a szövegben található számos elgépelés rontja az általános olvasási élményt.
Előnyök:⬤ Puskint mesteri mesemondónak tartják.
⬤ A novellák lebilincselőek és jól megírtak.
⬤ A Pikk dáma című regényt kötelező olvasmányként emelik ki.
⬤ A fordítást a minőségéért értékelik.
⬤ A gyűjtemény jó bevezetés Puskin munkásságába.
⬤ A könyv gyors kiszállítását pozitívan jegyzik meg.
⬤ A könyvben számos elgépelésről számoltak be, amelyek zavarják az olvasás élményét.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy Puskin talán nem talál olyan mély visszhangra az amerikai közönségnél, mint az oroszoknál.
(9 olvasói vélemény alapján)
The Queen of Spades and Other Stories
Ez a kötet Puskin négy legjobb szépirodalmi művének új fordítását tartalmazza. A Pikk dáma régóta elismert a világ egyik legnagyobb novellája, amelyben Puskin a megszállottság természetét vizsgálja.
A Belkin meséi a szentimentalizmus szellemes paródiái, míg a Nagy Péter Fekete mór a múlt újrateremtésének korai kísérlete. A kapitány lánya egy regényhosszúságú remekmű, amely Sir Walter Scott módjára ötvözi a történelmi fikciót az orosz mese eszközeivel. A Bevezetés közeli olvasatban ismerteti a történeteket, és európai irodalmi kontextusukba helyezi őket.
A sorozatról: Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé a világ irodalmának legszélesebb spektrumát. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)