A metamorfózisok: Válogatott verses történetek

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Metamorphoses: Selected Stories in Verse

Könyv tartalma:

Az ókori Róma egyik leghíresebb költője, Ovidius (Kr. e. 43 - Kr. u. 18) Augustus uralkodása idején írt. Művei a művészet kedvtelésből való, etikai vagy erkölcsi felhangok nélküli művészet érzését tükrözik, ami talán megmagyarázza tartós népszerűségét. Az olvasók több mint kétezer éve gyönyörködnek Ovidius játékos ékesszólásában; más írókra gyakorolt hatása Dantétól és Chaucertől Shakespeare-ig és Miltonig terjedt, és történeteinek jelenetei a nyugati művészek számos nagy művét ihlették.

Ez a harminc történetet tartalmazó válogatás Ovidius híres művének, a Metamorfózisoknak F. A. Wright által készített versfordításából teljes mértékben méltó a költő eleganciájához és szellemességéhez. A mesék mindegyike a metamorfózis, vagyis az átalakulás valamely formáját tartalmazza, és mitológiai istenek, félistenek és halandók népesítik be őket: Többek között Vénusz és Adonisz, Pygmalion, Apollón és Daphne, Nárcisz, Perszeusz és Androméda, Orfeusz és Eurüdiké, a küklopsz és Circe.

Bár a legtöbb történet nem Ovidiustól származik, könnyen lehet, hogy ha nem írja le őket, ezek a szájhagyományok örökre elvesznek - és velük együtt a görög-római kultúra egy hatalmas és értékes része is. A költő legjobb és legkedveltebb elbeszélő verseinek e gyűjteménye a klasszikus mitológia életerejét tükrözi.

A Common Core State Standards Initiative válogatása.