A szerelem orvossága

Eredeti címe:

The Remedy of Love

Könyv tartalma:

"A könyvek iránti első ízlésemet az ovidiusi Metamorfózisok meséiben való gyönyörködés hozta meg számomra. Mert körülbelül hét-nyolcéves koromban minden más élvezetemtől ellopakodtam, hogy ezeket olvassam, mivel ez a nyelv volt az anyanyelvem, és ez volt a legkönnyebb könyv, amelyet ismertem, és amely tartalmánál fogva a legjobban illett zsenge koromhoz." -Michel de Montaigne.

Remedia Amoris; vagy: A szerelem orvossága (Kr. u. 2.) Ovidius oktatóverse. A Remedia Amoris; avagy a szerelem orvossága háromkötetes költeményének Ars Amatoria; avagy a szerelem művészete (Kr. u. 2.) folytatása, a Remedia Amoris; avagy a szerelem orvossága a maga korában rendkívül népszerű - ha kissé ellentmondásos is - volt, és az évszázadok során számos illetlenséggel kapcsolatos vádat élt túl. A modern olvasó számára meglepően jól érthető műnek kell lennie az intimitásról és a kapcsolatokról egy ókori szerzőtől.

Míg az Ars Amatoria; avagy A szerelem művészete olyan témákról ad fontos tanácsokat, mint az etikett, a születésnapok megemlékezése, az egészségtelen féltékenység elkerülése, a nyitottság idősebb és fiatalabb szerelmesek felé, valamint az őszinteség ápolása, addig a Remedia Amoris; avagy A szerelem orvossága a rosszul sikerült szerelem szerencsétlen - de gyakori - tapasztalatát veszi tárgyául. Talán a romantikáról szóló első művének lelkes olvasói miatt aggódva Ovidius tanácsokat ad a kezdő szerelmeseknek, hogyan lehet megmenekülni egy rossz kapcsolatból, és mit kell tenni a gyógyíthatatlan boldogtalanság esetén. Annak érdekében, hogy elkerüljük Dido vagy Médeia tragikus sorsát, akiket hűtlen szeretők vezettek korai sírba, Ovidius olyan egészséges viselkedési formákat javasol, mint például az elfoglaltság, a világlátás, az alkoholtól való tartózkodás, és az, hogy ne töprengjünk a magunk mögött hagyott szerelmen. A Remedia Amoris; avagy a szerelem orvossága, bár gyakran szájbarágós, komoly és hatásos kísérlet arra, hogy óva intse a túlbuzgó romantikusokat és vigasztalja a szerelemben szerencsétleneket.

Gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal, Ovidius Remedia Amoris; avagy A szerelem orvossága című művének ez a kiadása a római irodalom klasszikus műve, a modern olvasók számára újragondolva.