Amores, Medicamina Faciei Femineae, Ars Amatoria, Remedia Amoris

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik a könyv minőségét és tudományos értékét, különösen kiemelve annak jelentőségét Ovidius költészetének és a későbbi költőkre gyakorolt hatásának megértésében. Néhány felhasználó azonban megjegyzi, hogy a kötéssel és a szöveg bonyolultságával kapcsolatban problémák merültek fel az alkalmi olvasók számára.

⬤ Kiváló minőségű kiadás
⬤ kiváló klasszicisták és tudósok számára
⬤ gyönyörű elrendezés
⬤ jelentős irodalmi hatás (különösen olyan költőkre, mint Donne és Shakespeare)
⬤ a szövegbeli integritásáért elismert.

⬤ Rossz kötési eljárás
⬤ tudományos apparátusa miatt kihívást jelent az alkalmi olvasók számára
⬤ az „u” használata a „v” helyett akadályozhatja az olvashatóságot.

(5 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az 1961-es megjelenése óta ez Ovidius szerelmes verseinek standard kritikai kiadása.

Az új kiadáshoz a szöveget alaposan átdolgozták, figyelembe véve a megjelent tudományos eredményeket és a szerkesztő további gondolatait. Az első kiadásnál szabadabban engedték be a feltételezéseket mind a szövegbe, mind az apparátus criticusba.

Az írásjeleket javították, a helyesírást normalizálták, és a hosszú verseket paragrafusokkal látták el. Az apparatus criticus most már tartalmazza a Hamilton 471 fontos berlini kéziratának olvasatát; a kommentárokban könnyebben hozzáférhető magyarázó anyagok elhagyásával szintén egyszerűsödött.