From Notebooks and Personal Papers
Rainer Maria Rilke (1875-1926) a 20. századi európai modernizmus egyik nagy költője.
1921-1926 között Svájc déli részén, a Valais nevű régióban élt. A Duinói elégiák és a Szonettek Orfeuszhoz befejezése után Rilke francia és német nyelven is elkezdett dolgozni. 1926-ban jelent meg a Valais tájához címzett francia nyelvű versgyűjteménye, a Quatrains Valaisans.
Ugyanezen év májusában Rilke lehetséges kéziratként elküldött kiadójának egy német nyelvű versekből álló összeállítást; ezek nagy része 1924-ből származik, de a gyűjtemény tartalmazott egy nemrég előkerült 1906-os naplóból származó anyagot és egy utolsó, élete utolsó két évében írt versekből álló gyűjteményt is. Rilke az utolsó verseket 1926 augusztusában küldte el; alig négy hónappal később leukémia szövődményei miatt halt meg.
Ez a kötet az első angol fordítása ezeknek a verseknek abban az elrendezésben, amelyet Rilke 1926-ban rögzített. Az itt lefordított elrendezés eddig csak németül jelent meg Aus Taschen-Bchern und Merk-Blttern, (Insel-Verlag, 1950).
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)