Értékelés:
A könyvről szóló kritikák kiemelik olvasmányosságát és a belőle származó élvezetet, különösen oktatási környezetben. Sok recenzens értékeli a fordítást és annak hozzáférhetőségét, míg néhányan csalódottságuknak adnak hangot a fizikai könyv állapota vagy a fordítás költői folyása miatt.
Előnyök:Olvasmányos fordítás, élvezetes és lebilincselő szöveg, kiváló beszélgetések, megfelel az oktatási elvárásoknak, leköti a figyelmet, klasszikus irodalom.
Hátrányok:Egyes példányok rossz állapotban érkeztek, egyes fordításokból hiányzik a költői áramlás, egy recenzens unalmasnak találta.
(188 olvasói vélemény alapján)
The Odyssey
Odüsszeusz hazatérésének eposzi története - a nyugati irodalom egyik legkorábbi és legnagyobb műve
Ha az Iliász a világ legnagyobb háborús eposza, akkor az Odüsszeia az irodalom legnagyszerűbb elbeszélése az ember életútjáról. Az, hogy Odüsszeusz a trójai háborút követő tízéves hazautazása során az isteni és természeti erőkkel való találkozásai során az eszére és az önfejűségére hagyatkozik a túlélés érdekében, egyszerre időtlen emberi történet és az erkölcsi kitartás egyéni próbája.
E. V. Rieu fordítását régóta szeretik és ünneplik a tudósok és az olvasók egyaránt, és ehhez a Penguin Classics-kiadáshoz a klasszicista D. C. H. Rieu átdolgozta apja művét. Ez a kiadás Peter V. Jones bevezetőjét is tartalmazza.
A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)