Homérosz: Homérosz: Iliász I-XII.

Olvasói vélemények

A könyvet általában hasznos forrásként tartják számon Homérosz görög nyelvű olvasásához, különösen a nem szakemberek és a kezdők számára. Ugyanakkor olyan gyártási problémákkal küzd, amelyek akadályozzák használhatóságát, mint például a gyenge nyomtatási minőség és a kötés.

⬤ Hasznos jegyzeteket és kontextust nyújt Homérosz olvasásához
⬤ kompakt és hordozható formátum
⬤ kezdőknek is kiváló
⬤ kiemeli a lényeges nyelvtani pontokat
⬤ megbízható kísérőként szolgál a görög szöveghez.

⬤ A rossz nyomtatási minőség befolyásolja az olvashatóságot
⬤ a kis, elmosódott görög betűtípus megnehezíti az olvasást
⬤ az alapvető bevezetés nem biztos, hogy kielégíti a haladóbb olvasókat
⬤ kötési problémák, például a gerinc nem fekszik laposan és könnyen gyűrődik
⬤ a kommentár egyes megjegyzései a nyilvánvalóra koncentrálnak, miközben hiányzik a mélység.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Homer: Iliad I-XII

Könyv tartalma:

A W. Leaf kiadásában szereplő „vörös Macmillan” Iliász helyébe, amely az 1880-as évek óta szolgált, M.

M. Willcock e klasszikus kétkötetes kiadása lépett. Az Iliász tizenkét könyvének lefedése mindkét kötetben tömör bevezetést és kommentárt igényel.

A szerkesztő például a homéroszi dikció jelentős aspektusainak részletesebb megemlítését is beilleszti az egyes könyvek első soraiba, hogy a tanuló bármelyik sorból kiindulhasson. Bár a könyv a hatodik osztályos és egyetemi hallgatóknak készült, a könyvek szűkös terjedelme nem akadályozza meg a szerkesztőt abban, hogy a haladóbb tudósok által tárgyalt kompozíciós vagy szövegalkotási problémákba - vagy azokra való utalásokba - belemerüljön.