Iliász és Odüsszeia - 2 kötetes dobozos kiadás

Olvasói vélemények

A könyv Homérosz klasszikusainak, az Iliásznak és az Odüsszeiának a gyűjteménye, amely átfogó betekintést nyújt az ókori görög irodalomba. Az olvasók értékelik a világirodalomban betöltött jelentőségét, de vegyes érzéseik vannak a fordítással és a könyv méretével kapcsolatban.

A könyv egy kötetben tartalmazza az Iliászt és az Odüsszeiát is, ami kényelmes az olvasók számára. Sokan értékelik Homérosz művének jelentőségét az irodalomban és a kultúrában. A történetek mély betekintést nyújtanak az ókori görög társadalomba, a hadviselésbe és a mitológiába.

Néhány olvasó csalódott a „lebutítottnak” vélt változat és a görög és római nevek következetlen használata miatt, amit zavarónak találtak. A könyv méretét is kritizálták, hogy nehézkes és nem igazán papírkötéses, és a borító minőségére is érkeztek panaszok.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Iliad & The Odyssey - 2-Volume box set edition

Könyv tartalma:

Ez a szép, díszdobozos kiadás az irodalom két leghíresebb klasszikus művét, az Iliászt és az Odüsszeiát egyesíti. A görög ókor legendás költőjét, Homéroszt majdnem annyi mítosz övezi, mint két eposzának, az Iliásznak és az Odüsszeiának szereplőit.

A nyugati irodalom két legrégebbi fennmaradt műveként az ókori görög kultúra alapjait képezték, és a Kr. e. 8.

század óta világszerte olvassák, fordítják, adaptálják és élvezik őket.

Az Iliász a hosszan tartó trójai háború utolsó heteiben játszódik. Miközben a görögök a gyönyörű Heléna visszaszerzéséért harcolnak, Agamemnón király elrabolja Briszéiszt, Akhilleusz ágyasát.

A legendás harcos felháborodásában feladja az összecsapást, és magával viszi az embereit is. Az Odüsszeia a hősies Odüsszeuszhoz csatlakozik Trója eleste utáni epikus és viharos hazafelé vezető útján. Miután feldühítette Poszeidón tengeristent, embereivel együtt akadályokba ütközik, többek között egy emberevő küklopsz, halálos viharok és egy boszorkány, aki ellenségeit disznóvá változtatja.

Az ebben a csodálatos gyűjteményben bemutatott fordítások könnyen hozzáférhető prózai kiadások, amelyeket nagyra becsült szerzők fordítottak. Az Iliászt a késő viktoriánus regényíró, Samuel Butler, az Odüsszeiát pedig a kalandor - Arábiai Lawrence - T. E.

Lawrence fordította.