Értékelés:
A könyv, Pablo Neruda verseinek gyűjteménye, vegyes kritikákat kapott. Sok olvasó értékeli a költészet szépségét és a benne felvetett kérdések mély, elgondolkodtató jellegét. Egyes kritikák azonban a Kindle-verzió szerkesztési problémáiból erednek, különösen a spanyol szöveggel kapcsolatban.
Előnyök:Gyönyörű költészet, elgondolkodtató kérdések, alkalmas a legkülönbözőbb olvasók számára, beleértve a művészeket és a mélyen gondolkodókat is, összehasonlítás céljából spanyol és angol nyelvű változatot is kínál, kreativitásra és személyes elmélkedésre ösztönöz, remek ajándék, és még azok körében is nagyra értékelik, akik jellemzően nem vonzódnak a költészethez.
Hátrányok:⬤ Gyenge szerkesztés a Kindle változatban, különösen a spanyol szövegben, amely számos elgépelést tartalmaz
⬤ néhány olvasó az ötleteket vonzóbbnak találta, mint magukat a kérdéseket
⬤ néhányan csalódást keltőnek találták a tartalmat Neruda más műveihez képest.
(42 olvasói vélemény alapján)
The Book of Questions
Neruda híres Kérdések könyve, a Copper Canyon bestsellerének új, kétnyelvű spanyol-angol kiadása.
